Na nábřeží ve Vágsbotnuru si zapneš bundu až ke krku, o pár ulic dál mezi domy v Tinganes je najednou skoro závětří. V Tórshavnu se počasí mění rychleji než plány. Nesnaž se proto nacpat do každého dne co nejvíc zastávek. Tohle město funguje nejlíp pěšky, s časem na kávu a s ochotou změnit trasu, když se nad přístav stáhne déšť.
Je to hlavní město Faerských ostrovů, ale nepůsobí jako místo, kde musíš odškrtat deset památek. Jeho síla je jinde: v úzkých uličkách, lodích uprostřed města a v tom, že za chvíli chůze dojdeš od vládních budov k trávě a výhledu na moře.
Kdy jet
Na první návštěvu bych volil pozdní jaro nebo léto. Dny jsou dlouhé a snáz spojíš procházky po městě s výletem do Kirkjubøuru nebo na Nólsoy. Právě v létě ale přijíždí nejvíc lidí. V úzkých uličkách Tinganes to poznáš hned, zvlášť když se tam potká několik skupin s fotoaparáty.
Podzim umí být krásně klidný, jen je potřeba dát počasí větší slovo při plánování. V zimě má Tórshavn své kouzlo: rozsvícená okna, kavárny a přístav bez letního ruchu. Krátký den však omezí výlety mimo město. Pokud máš pevně danou dovolenou v hlavní sezoně, podívat se na letenky s předstihem dává smysl.
Nepromokavá bunda je užitečnější než deštník. Vítr ho rychle promění v předmět, který jen překáží. Vrstvy oblečení se hodí i v létě; slunce na závětrné straně domu neříká nic o tom, jak bude za rohem u vody.
Jak se dostat letecky a letiště
Letadlo přistává na letišti Vágar, ne v samotném Tórshavnu. Z Prahy se cesta běžně skládá s přestupem, často přes Kodaň. Při výběru spojení bych neřešil jen nejkratší čas na papíře. Faerské počasí dokáže provoz zkomplikovat a těsný přestup přidává zbytečné nervy. Při porovnávání letů na Faery se dívej také na délku přestupu a podmínky zavazadel.
Z letiště do města jede autobus přes ostrov Vágar a podmořský tunel. Pokud chceš projet víc ostrovů a zastavovat u vyhlídek, auto si můžeš převzít už na letišti. Kvůli samotnému Tórshavnu bych si ho ale nepůjčoval. V centru bude spíš stát zaparkované a při jízdě mezi ostrovy je navíc dobré předem zjistit podmínky tunelových poplatků u půjčovny.
Nech si mezi příletem a prvním velkým plánem rezervu. Po cestě je příjemnější dojít k přístavu na večeři než hned spěchat na poslední spoj nebo organizovanou túru.
Doprava po městě
Centrum projdeš pěšky. Od přístavu k Tinganes, dál ke Skansinu a zpět přes nákupní ulici Niels Finsens gøta nepotřebuješ žádný dopravní prostředek. Jen počítej s kopci: na mapě vypadají vzdálenosti krátce, ale cestou do vyšších částí města je ucítíš v nohách.
Červené městské autobusy jsou v Tórshavnu zdarma a hodí se třeba při cestě směrem k Hoyvíku. Na výlety za hranice města už platí jiné spoje a pravidla. Před odjezdem si ověř aktuální spojení, zejména pokud chceš stihnout trajekt nebo se vracet večer. Procházka po centru ti dá víc než objíždění jednotlivých zastávek autem.
Parkování v centru má svá omezení, takže sleduj značky a podmínky konkrétního místa. Auto se vyplatí především ve dnech, kdy vyrážíš mimo město.
Co vidět a dělat
Začni na poloostrově Tinganes. Červené domy s travnatými střechami vypadají na fotografiích skoro jako kulisy, jenže část budov stále slouží veřejné správě a v okolí se také normálně žije. Projdi si uličky pomalu, ale nevstupuj do soukromých prostor a nefotografuj lidem do oken. Hned vedle leží Reyn, stará čtvrť, kde stojí za to na chvíli schovat telefon a prostě se rozhlédnout.
Od přístavu se vydej ke Skansinu. Pevnost s majákem a děly není na celodenní program, zato odtud dobře uvidíš přístavní provoz a okolní pobřeží. Příjemná je i cesta zpátky podél vody. Když prší vodorovně, tenhle úsek bych bez výčitek odložil; výhled za promoklé boty nestojí.
Na delší zastávku si nech Severský dům, Norðurlandahúsið. Stavba se střechou splývající s terénem stojí výš nad centrem a i samotná cesta k ní ukáže jinou tvář města. Pokud tě zajímá, jak se na ostrovech žilo mimo dnešní kavárny a přístav, pokračuj do čtvrti Hoyvík k Faerskému národnímu muzeu, Tjóðsavnið. Před návštěvou si ověř aktuální přístup do expozic.
Za hranice města bych si vybral Kirkjubøur. Najdeš tam ruiny katedrály svatého Magnuse, kostel svatého Olafa a starou usedlost Roykstovan. Místo nepotřebuje dlouhý výklad, aby zapůsobilo; zvlášť když se nad mořem začne trhat oblačnost. Druhou možností je trajekt na Nólsoy. Neber ho ale jako rychlou zastávku mezi obědem a večeří. Spoje si zkontroluj předem a ostrovu dej čas.
Co bych vynechal? Honbu za fotografií každého domku s travnatou střechou. Po hodině začneš sbírat podobné záběry, místo abys vnímal město.
Jídlo, čtvrti a praktické tipy
Na jídlo se přirozeně vrátíš k přístavu a do okolních ulic. Pokud chceš ochutnat něco místního bez velkého závazku, dej si čerstvou rybu nebo rybí polévku. Sušené skopové skerpikjøt a fermentované speciality označované jako ræst už mají výraznou chuť i vůni. Je fajn je zkusit ze zvědavosti, ale není ostuda dát přednost rybě.
Centrum kolem Vágsbotnuru je praktická základna: ráno vyjdeš rovnou k vodě a večer nemusíš řešit návrat z večeře. Výš položené rezidenční čtvrti jsou klidnější, jen se připrav na cestu do kopce. Za hezkého dne si vezmi kávu s sebou a sedni si u přístavu. Pozorovat připlouvající lodě je tady lepší program než další návštěva obchodu se suvenýry.
Faery nejsou levná destinace. Rozpočet pomůže udržet ubytování s možností připravit si snídani a rozumně naplánované přesuny, ne hledání údajně tajného levného podniku v centru. Platí se dánskými korunami (DKK) i faerskými korunami (FOK); faerské bankovky si před odletem raději utrať, mimo ostrovy se hůř mění. Kartou zaplatíš na mnoha místech, malá hotovost se přesto může hodit.
V zimě je na Faerských ostrovech o hodinu méně než v Praze. Na pobřeží dávej pozor hlavně na mokré kameny a poryvy větru. Nemusíš z toho dělat velké drama, jen nestůj kvůli fotce na samém okraji.
Itinerář na 3 dny
První den: Po příjezdu zůstaň v centru. Projdi Vágsbotnur, Tinganes a Reyn, pokračuj ke Skansinu a večer se vrať na jídlo k přístavu. Pokud ti do plánu vstoupí déšť, schovej se na kávu a pokračuj později. Vzdálenosti jsou malé.
Druhý den: Dopoledne věnuj Severskému domu a Hoyvíku. Podle zájmu přidej národní muzeum. Odpoledne nech volnější na obchody podél Niels Finsens gøta nebo na další procházku nábřežím. Nemusíš každý den opouštět město, abys měl pocit, že jsi Faery viděl.
Třetí den: Vyraz do Kirkjubøuru, pokud chceš spojit staré stavby s pobřežní krajinou. Jestli tě víc láká ostrovní život a plavba, zvol Nólsoy. Obojí v jednom dni bych při krátké návštěvě netlačil na sílu. Nech si prostor na počasí i na návrat.
FAQ
Jak se dostanu z letiště Vágar do Tórshavnu?
Jeď autobusem nebo půjčeným autem přes podmořský tunel. Aktuální návaznost autobusu na svůj přílet si ověř před cestou.
Stačí na Tórshavn jeden den?
Na hlavní místa v centru ano. Dva až tři dny ti dají čas také na Hoyvík a výlet mimo město.
Jsou autobusy v Tórshavnu zdarma?
Červené městské autobusy ano. Doprava mimo město se řídí jinými podmínkami.
Potřebuji v Tórshavnu auto?
Na prohlídku města ne. Auto dává smysl hlavně na výlety po dalších částech Faerských ostrovů.
Čím se platí na Faerských ostrovech?
Dánskými korunami a faerskými korunami. Faerské bankovky je nejlepší utratit ještě na ostrovech.
